never forget

I shall never forget hearing her singing that song.

我永远不会忘记听她唱那支歌时的情景.

I can never forget the past. It'seems engraved upon my heart.

过去的事好像已经刻印在心上了.

The Blessing and Curse of the People Who Never Forget

拥有超强记忆之人的福与祸

I never forget a face.

见过的面孔我从不忘记。

Girls, never forget always to have a bright smile on your face. "

女孩子们, 别忘了脸上常带光明的笑容. ”

They would never forget their time in his charge.

他们永远忘不掉在他手下的日子。

I'll never forget it to my dying day.

我将终生不忘。

They would never forget the miseries of war.

他们永远也不会忘记战争造成的苦难。

I'll never forget his surprise when we told him.

我永远不会忘记我们告诉他时他所表现出来的惊讶表情.

The accident taught me a lesson I'll never forget.

这次事故给了我一个终生难忘的教训。

I'll never forget your kindness.

我永远不会忘记您的好处.

We shall never forget the beauty of that lake.

我们永远不会忘怀那个湖上的美景。

Never forget our duty to our motherland.

牢记我们对祖国应尽的义务.

Never forget this lesson.

永远不要忘记这个教训.

Never forget your duty to your motherland.

切勿忘记你对祖国应尽的义务。

I'll never forget that as long as I am living.

这事我至死也不会忘记.

Those children will never forget her kindness.

那些孩子永远也不会忘了她的好意。

He will never forget the taste of being struggled against.

他永远忘不了挨斗的滋味。

Moreover they must never forget the one-way streets!

而且他们决不能忘记单行道！

I am about to impart knowledge to you that you will never forget.

我会向你传授让你终生牢记的知识。

I will never forget all you've done for me, but it's time to cut the umbilical cord.

我永世难忘你为我所做的一切，但现在到了我自立的时候了。

I'll never forget them.

我永远也不会忘记他们.

We will never forget the friendship sealed in adversity.

患难之交永不忘.

If you are lucky enough to see the bridge with its two arms open high in the air, you will never forget it.

如果你有幸看到大桥两臂高举在空中,你将永远不会忘记这幅场景。

I will never forget the look on the patient's face, the tremble in his hand.

我永远都不会忘记那个病人脸上的表情,还有他颤抖的手.

I'll never forget the day we first met.

我永远不会忘记我们初次见面的那一天。

One can never forget one's first love.

一个人的初恋是最难以忘怀的。

I'll never forget hearing this piece of music for the first time.

我永远不会忘记第一次听到这首曲子的情景。

one who will reach into the future, yet never forget the past.

当迈入未来之际，永不忘记过去的教训。

We must never forget our humanity.

我们须永不忘记人性。